Круги по воде

Сроки проекта: c 15 марта по 30 апреля

В этой норе мы собираем книги, которые вдохновили других людей на создание различных произведений искусства.

Назовите книгу и подберите к ней три произведения искусства, в которых есть отклик на ее сюжет или образ.

Указывая произведения искусства, не забывайте называть и автора, и название.Также не забывайте объяснить, что именно в указанных произведениях искусства является откликом на исходный текст.

Предлагаем уделить особое внимание живописи, скульптуре, музыке, архитектуре, стрит-арту, танцам и театру, любому виду искусства, кроме кинематографа и анимации (экранизации в перечень откликов включать нельзя)

1 идея = 1 книга + 3 отклика.

93 идеи
Показывать

,,Лолита" Владимир Набоков

Скандальным роман, вошедший в список 100 лучших книг по версии французского журнала ,,Le Monbe". С момента своего выхода он продолжает будоражить своей эпатажной историей,в которой прообразом главной героини послужила жена автора.

По этому произведению Адрианом Лайном снят фильм в 1997 году. Ранее Лолиту экранизировал Стенли Кубрик в 1962 году, причём сценарий для этого фильма писал сам Набоков. Фильм удостоен номинации ,, Оскара" за лучший адаптированный сценарий и многих наград.

Любовная линия отношений юной нимфетки и взрослого мужчины взорвала мир моды. Появились Твигги,так сильно напоминающая нашу героиню. Она пхожа на ребёнка,телосложением,лицом,невинным взглядом больших глаз Теперь обложки журналов украшают молодые девушки. Спросом пользуются модели худощавого телосложения. Начинается новая эра, теперь девушки стремятся быть похожими на маленьких девочек. Многие исследователи моды и дизайна говорят,что именно ,,Лолита" даст начало спрос на тонких манекенщиц, которых мы видим сегодня на подиуме.

Всё о Муми-троллях. Туве Янссон.

Еще одна очевидная, но безусловно заслуживающая место в норе история. Вселенная Муми-троллей.


Игрушками никого не удивить, естественно)

Скульптура около музея "Долина Муми-троллей" в Тампере.

«Муми-Тролль и шляпа волшебника». Кукольный спектакль по мотивам сказок Туве Янссон
Театр Karlsson Haus
Режиссёр – Пётр Васильев
Художник – Алевтина Торик

Граффити Владивостока.

Николай Гоголь. Вечера на хуторе близ Диканьки (Ночь перед Рождеством)

Гоголя я нежно люблю. Поэтому круги по воде от его произведений выискивала с большим удовольствием.

1. Стрит арт длинной в 30 метров (г. Харьков, ул. Гоголя) - привожу только фрагмент с черевичками, т.к. сама расписанная стена длиннющая

Бонусом стрит арт из Томска - Аллея Гоголя (Плеханов пер.) авторы - команда проекта - сообщество "Странные люди"


2. Балет "Ночь перед Рождеством", постановка Днепропетровского театра оперы и балета, балетмейстер-постановщик Олег Николаев


3. Скульптура "Солоха и чёрт" (чугун), скульптор А.А. Соловьева



Льюис Кэрролл. Алиса в стране чудес (образ Безумного Шляпника)

Я опять пошалю, можно? От этого образа такие круги по воде пошли, что просто ух! (но, раз всего 3 примера можно, то пусть вот так будет)

1. Вселенная DC - антагонист Бэтмена (авторы - Боб Кейн и Билл Фингер)

Безумный Шляпник в комиксе Gotham Central. Художник Майкл Ларк

2. Танец Джига-Дрыга (Школа искусств, г. Когалым, видео выложила в сеть Алёна Гуцул)

3. Стрит-арт (+ реклама) на ул. Сретенка в Москве (Zukclub, Новатекарт)


Гораций, "Exegi monumentum"

Тот самый случай, когда самый последний (ну, почти самый последний) круг по воде - наверное, самый известный.
Кто из нас не стоял у памятника АлександрСергеича работы Опекушина и не декламировал: "Вознесся выше он главою непокорной Александрийского столпа".
И ничего страшного, что сам столп находится километрах в семистах пятидесяти от Пушкинской площади - в общем, ни у кого не вызывает сомнения - велик поэт. Но и корни он пустил дай бог. Хотя, конечно, если говорить именно об этом стихотворении - то тут впору приводить пример из другого царства. Это, скорее, грибница.
А началось все, ну, если верить летописям - с Горация, жившего в последнем столетии до новой эры.
"Я воздвиг памятник" - протрубил он на латыни, вещая urbi et orbi о своем жизненном пути. Протрубил - и остался в веках, ибо задал миру новый жанр - "памятникиада".

С тех пор практически любой "пиит" нет-нет да и норовит воздвигнуть себе монумент, имея для того все основания, или не особенно на то рассчитывая. Например, первый русский университет Михайло Васильевич Ломоносов:

Я знак бессмертия себе воздвигнул
Превыше пирамид и крепче меди,
Что бурный аквилон сотреть не может,
Ни множество веков, ни едка древность...

(с) "Памятник"

Недолго размышлял и Гаврила Романович Державин. Идея хорошая, так не пропадать же ей. И непонятно здесь, от кого он больше заимствовал - от римского ли автора или подсмотрел у архангельского выходца. Но получилось неплохо. Практически Моргенштерн

Я памятник себе воздвиг чудесный, вечный,
Металлов тверже он и выше пирамид;
Ни вихрь его, ни гром не сломит быстротечный,
И времени полет его не сокрушит.

(с) "Памятник"

Ну а что было дальше - все вы знаете. В гроб сходя, Державин благословил солнце русской поэзии. И Александр Сергеевич Пушкин (и кто скажет, что не по праву) тоже воздвиг. На века, чего уж там:

Веленью божию, о муза, будь послушна,
Обиды не страшась, не требуя венца,
Хвалу и клевету приемли равнодушно
И не оспоривай глупца.
(с) "Памятник"

С тех пор памятников этих понаставлено видимо-невидимо. И мастера, и подмастерья, и вовсе уж шерамыжники - из чего-только не отливали напоминания о себе. И кругам этим по литературной реке счета не будет.

P.S. Насчет Горация, кстати, тоже не все однозначно. Круг первый хоть и был его, но камешки, говорят, бросил все-таки другой, оставшийся в безвестии автор, уже чуть ли не египетского происхождения...

Поттериана Джоан Роулинг (образ Драко Малфоя)

Можно я немного пошалю и мои круги по воде от Поттерианы пойдут в сторону произведений неформального искусства о Драко Малфое? Давайте на время оставим в стороне свое желание дать художественную оценку этим произведениям, а просто признаем сам факт их существования (я честно старалась выбрать то, что можно публиковать в публичном пространстве, но, пожалуйста, учитывайте то, что на фикбуке не просто так стоит ограничение 18+, а часть фан арта о Драко может вас шокировать). Авторство таких произведений установить сложно, т.к. авторы выступают по никами (разводит руками).

Итак, взаимоотношения персонажей книг Джоан Роулинг легли в основу многочисленных комиксов (часть из них строго 18+):

фан арта:

и вдохновили фикрайтеров:

Напр. : https://ficbook.net/readfic/5432853 (18+)

А некоторые даже песни о своем кумире пишут:

Данте Алигьери "Божественная комедия"

"Божественная комедия" - это поэма, написанная Данте Алигьери в период приблизительно с 1308 по 1321. Произведение, прошедшее сквозь века, оставило свой отпечаток в искусстве и культуре современного человека. 1. Без чего нельзя сейчас представить поэму, так это без множественных иллюстраций художников разных эпох. Сейчас одной из известнейших картин, передающей сюжет "Божественной комедии", является "Карта Ада", написанная Сандро Боттичелли.


Карта Ада. Иллюстрация к "Божественной комедии" Данте Алигьери.
Сандро Боттичелли, 1488

На данный момент картина находится в Ватиканской библиотеке Рима. В России же знакомство с этим произведением искусства зачастую происходит в 9 классе на уроках литературы, иллюстрация печатается в учебниках для сопровождения поэмы.


2. Не могла поэма не вдохновить и скульпторов. В Москве установлен бюст поэта Данте Алигьери, он является подарком от правительства Италии в ответ на памятник А.С.Пушкину, ныне установленном в парке "Вилла Боргезе". На памятнике высечена цитата из «Божественной комедии» в переводе русского поэта М. Л. Лозинского: «Он возжелал свободы столь бесценной, как знают все, кто жизнь ей отдает».


3. И, конечно же, "Божественная комедия" нашла отклик в литературе. Этот пункт вызывает у меня особые эмоции, потому что отклик творчеству Данте дала русская классика, а именно известнейшая поэма Н.В.Гоголя "Мертвые души".

Не могу не признаться, что это одно из моих любимейших произведений Николая Васильевича, и сравнительно недавно, наверное, года полтора назад, для меня открылась его новая сторона. Сатирическая поэма Гоголя была составлена по аналогии с "Божественной комедией" Данте. Помещики уездного города NN, ранее казавшиеся мне личностями не всегда приятными, теперь же в моем восприятии олицетворяют собой смертные грехи.

Маленький принц. Антуан Де Сент-Экзюпери

Ещё одно произведение, разобранное на цитаты, с сотнями откликов, среди которых картины, спектакли, песни, танцы, скульптуры в разных городах мира...

На фотографиях: скульптура в Казани, балет Е. Глебова в Большом театре Беларусии и песня "Маленький принц" М. Таривердиева и Н. Добронравова.

Мастер и Маргарита. А. Булгаков

Это произведение имеет столько откликов, что можно сбиться со счёта, и спектакли ставили не раз, и фильмы снимали, и скульптуры, и картины, и песни, но раз уж три - пусть будут три! Спектакль, скульптура А. Рукавишникова на Садовой и песня "Кровь за кровь" группы Ария.

Эрнест Амадей Гофман, "Щелкунчик и мышиный король"

Знаменитую сказку переделал Александр Дюма в 1844 году, она вышла под названием "История Щелкунчика".

В 1892 году Петр Ильич Чайковский написал по мотивам книжки балет "Щелкунчик". Его до сих пор ставят во многих театрах - например, в Мариинском и Михайловском театрах в Петербурге.


А еще Щелкунчику посвящена целая скульптурная группа в пос. Песочный под Петербургом - скульпторы Николай Иванов и Вадим Сазонов.